prós e contras da decisão de perfuração offshore

Mac Montgomery (esquerda) e Mark Cares.▲

dois pontos de vista concorrentes sobre o potencial de perfuração de petróleo e gás na Carolina do Norte e na costa leste.

por Mac Montgomery
para a StarNews Media

a administração Obama abriu recentemente as águas costeiras da Carolina do Norte para testes sísmicos e canhões sônicos, o primeiro passo para o desenvolvimento de combustível sujo offshore. A explosão de canhões sísmicos, segundo estimativas do próprio governo federal, pode ferir ou matar mais de 138.000 mamíferos marinhos, incluindo golfinhos-nariz-de-garrafa e a baleia franca do Atlântico Norte. A explosão também ameaça nossas economias pesqueiras e costeiras, deprimindo as taxas de captura e deslocando espécies de peixes. Na Carolina do Norte, o esporte de água salgada e a pesca comercial empregam dezenas de milhares de pessoas e adicionam mais de um bilhão de dólares à economia do estado. Pescadores em algumas partes do mundo onde os testes sísmicos já estão ocorrendo estão buscando uma compensação da indústria por suas perdas.
e os riscos só crescerão se a perfuração avançar. A perfuração ao longo da costa atlântica apresenta enormes riscos para o nosso ambiente costeiro sensível e para a nossa lucrativa economia costeira. Todos os anos, os americanos fazem mais de 2 bilhões de viagens às nossas costas. O turismo costeiro e as indústrias recreativas são um negócio de US $23 bilhões no Atlântico Médio e sudeste, com outros US $20 milhões da indústria de observação de baleias-todos ameaçados pelo desenvolvimento sujo de energia offshore.A perfuração de petróleo e gás é um negócio sujo e arriscado. Um grande derramamento de petróleo poderia prejudicar irreparavelmente nossa economia e meio ambiente. Vinte e cinco anos após o desastre da Exxon Valdez, o petróleo ainda pode ser encontrado nas praias do Alasca e as comunidades no Golfo ainda estão lutando na sequência do desastre petrolífero Deepwater Horizon da BP.O governo Obama deu grandes passos para enfrentar a crise climática, iniciando salvaguardas para reduzir a poluição por carbono, dobrando a energia limpa e, mais recentemente, anunciando novos esforços para aumentar a preparação e resiliência climática. No entanto, para preservar e continuar esse progresso, essas medidas devem ser acompanhadas de medidas para manter os combustíveis Sujos no solo ou, neste caso, no oceano. O trabalho do presidente no combate às perturbações climáticas deve estender-se para proteger as nossas costas e praias da perfuração. À medida que a administração desenvolve seu plano de desenvolvimento offshore para 2017-22 ,deve abster-se de incluir novos aluguéis para perfuração de petróleo e gás em nossas costas. As preocupações ambientais e econômicas que impediram o arrendamento ao largo da costa atlântica durante o atual Plano Quinquenal não só permanecem válidas, mas dado o estado do clima, são talvez ainda mais pertinentes hoje. Novos projetos de energia devem ser focados em Opções de energia limpa, como aproveitar o grande potencial eólico offshore da região. A escolha de energia limpa beneficiará as comunidades costeiras, as economias de turismo para cima e para baixo na costa atlântica e o meio ambiente.
abrir a costa atlântica para detonação de canhões sísmicos é uma decisão ruim e um passo na direção errada. O governo Obama precisa voltar aos trilhos e proteger nossas costas e praias de perfuração ou risco de abrir a porta para o desastre.O ex-prefeito de Kure Beach, Mac Montgomery, é voluntário do Sierra Club, que também faz parte do Conselho de eleitores da N. C. League of Conservation e do Comitê Consultivo da N. C. Coastal Federation.

por Mark Cares
para a StarNews Media

a decisão do governo Obama de permitir a busca de petróleo e gás natural ao longo da Costa Atlântica é uma notícia muito boa para a Carolina do Norte. Mas é apenas o primeiro passo em um longo processo para colher a recompensa energética da Carolina do Norte.Antes de qualquer empresa considerar a perfuração, As licenças de teste sísmico devem ser obtidas e os testes devem ser conduzidos; deve haver fortes evidências indicando a presença de quantidades comerciais de energia; e o governo deve vender arrendamentos offshore. Em seguida, as empresas de exploração e produção devem investir milhões de dólares em perfuração e conclusão dos poços antes que uma única gota de petróleo ou um pé cúbico de gás natural possa ser produzida.Se e somente se cada etapa do processo for bem-sucedida, a Carolina do Norte experimentará plenamente os benefícios da produção offshore de petróleo e gás. E os benefícios podem ser enormes.A Carolina do Norte poderia ter mais a ganhar do que qualquer outro Estado da costa leste devido ao longo litoral e seus portos em Wilmington e Morehead City, que poderiam se tornar áreas de preparação para equipamentos e pessoas envolvidas em atividades petrolíferas e naturais. De acordo com um estudo, os gastos com exploração e desenvolvimento de petróleo e gás na Carolina do Norte podem chegar a US $3,3 bilhões por ano até 2035 e criar 55.000 novos empregos.Vinte mil desses empregos seriam criados diretamente pela indústria de petróleo e gás e seriam semelhantes aos meus. Eu sou um trabalhador do campo petrolífero. Durante os últimos anos, trabalhei em locais de perfuração em vários estados, onde testemunhei as medidas de segurança, proteção ambiental e vantagens econômicas do desenvolvimento de energia em primeira mão.Eu vi como a perfuração pode afetar pequenas comunidades, fornecendo novos empregos para os moradores locais. Posso atestar a segurança e eficácia do fraturamento hidráulico (fracking). As operações de fracking das quais participei foram conduzidas com cuidado e de acordo com os regulamentos. Nunca vi os abusos alegados pelos críticos muito vocais de fracking.Onde eu trabalhei na Pensilvânia, por exemplo, fracking é um alvo favorito de grupos ambientais e atores de Hollywood que têm a intenção de parar o desenvolvimento de petróleo e gás a todo custo. Mas suas ações não fazem sentido. Em vez de encorajar a América a ser mais forte e mais autossuficiente, eles correm o risco de nos tornar mais fracos, continuando nossa dependência energética de outros países e impedindo que americanos trabalhadores tenham energia doméstica acessível.Isso é uma pena, porque os EUA. a indústria de energia tem sido um ponto brilhante singular no desempenho sombrio da economia nacional. Desde 2007, a indústria criou milhares de empregos e usou tecnologias avançadas, incluindo fracking, para se tornar o maior produtor de gás natural do mundo. No próximo ano, espera-se que os EUA superem seu recorde histórico de produção de petróleo estabelecido no início dos anos 1970. a Carolina do Norte deve abraçar o boom do petróleo e gás, em vez de ficar à margem e correr o risco de ser eclipsada por ele. Acredita-se que as quatro bacias Triássicas do estado contenham grandes quantidades de gás natural. Por meio do desenvolvimento de energia, a Carolina do Norte tem muito a ganhar, incluindo mais de milhares de empregos onshore de gás de xisto que poderiam ser criados até 2020.
outros na economia global, incluindo países europeus, têm muito a perder. A Agência Internacional de energia diz que o boom do gás de xisto dos EUA está colocando 30 milhões de Empregos em risco na Europa, onde os preços da energia são mais altos.De acordo com relatórios, indústrias intensivas em energia, incluindo petroquímica, alumínio, fertilizantes e Plásticos, estão deixando a Europa para aproveitar a crescente produção de gás natural dos Estados Unidos. Os fabricantes de produtos químicos planejam investir até US $72 bilhões em plantas dos EUA para aproveitar a matéria-prima de gás natural de baixo custo.Como epicentro do desenvolvimento da Energia costeira do Atlântico, a Carolina do Norte poderia atrair fabricantes europeus, bem como empresas de campos petrolíferos e marítimos que fabricam equipamentos usados para produzir petróleo e gás. Muitos dos empregos associados a essas indústrias seriam de alta tecnologia e bem remunerados. Os empregos de exploração e produção de petróleo e gás pagam mais do que o dobro da média nacional.A Carolina do Norte pode se tornar um estado-chave produtor de energia e uma potência de fabricação. A única coisa que o impede é o medo causado por fabricações evocadas por críticos de perfuração. Para realizar plenamente o potencial do Estado, os Carolinianos do Norte devem obter os fatos, desconsiderar os críticos e reconhecer os benefícios associados ao desenvolvimento de petróleo e gás natural.Mark Cares é um assistente de testes de fluxo e produção da Opsco Energy Services na Pensilvânia e Ohio. Ele mora em Bear Creek, N. C.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.